Monday, April 21, 2025

The Beatles - The Long And Winding Road

 
The long and winding road, that leads, to your door
Will never disappear, I've seen that road before
It always leads me here, lead me to your door
The wild and windy night, that the rain, washed away
Has left a pool of tears, crying for the day
Why leave me standing here, let me know the way

Many times I've been alone, and many times I've cried
Any way you'll never know, the many ways I've tried
And still they lead me back, to the long winding road
You left me standing here a long long time ago
Don't leave me waiting here, lead me to your door

But still they lead me back to the long winding road
You left me standing here, a long long time ago
Don't keep me waiting here (Don't keep me waiting), lead me to your door
Yeah, yeah, yeah, yeah 

 

Black Label Society - The Last Goodbye

 
Take me down this road
I've been down here once before
Take me down this road
Once again, never again, forever more
Take me down this road
Once more

Take this love
Take this life
Take this blood
It'll never die

Take this love
Take this life
Take this blood
It'll never die

This ain't the last goodbye

Take me down this road
Just to see the smile on your face
Take me down this road
All that is and that was can't be replaced
Take me down this road
Once more

Take this love
Take this life
Take this blood
It'll never die

Take this love
Take this life
Take this blood
It'll never die

This ain't the last goodbye 

 

Ólafur Arnalds, Arnór Dan & Douglas Dare - Say My Name

 
Say my name, say my name
Say my name, say my name
Say my name, say my name
Say my name, say my name

Any other day I would call
You would say "baby how's your day?"
But today it ain't the same
Every other word is "uh huh, yeah okay"
Could it be that you are at the crib with another lady
If you took it there
First of all let me say
I am not the one to sit around and be played
Prove yourself to me
I'm the girl that you claim
Why don't you say the things
That you said to me yesterday

Say my name, say my name
Say my name, say my name
Say my name, say my name
Say my name, say my name
Say my name, say my name

 

Ásgeir - Lifandi Vatnið

 
Við brekkurætur litla lindin leitar upp að fylla kerið
Á sér jöfnum hita heldur hennar mildi þessu veldur

Dúðuð er í dýjamosa
Deigan, mjúkan, ferskan, grænan einangruð frá illum mætti
Eitri, græðgi og sóðahætti

Ein og bláeygð fjalladís í hörkugaddi ekki frýs

Ljómar vatnið líknarandi lifandi er brunnur þessi
Þegar einhvern þorstinn plagar þegar strembnir gerast dagar þar er svölun alltaf vís

Dúðuð er í dýjamosa
Deigan, mjúkan, ferskan, grænan einangruð frá illum mætti
Eitri, græðgi og sóðahætti

Ein og bláeygð fjalladís í hörkugaddi ekki frýs

Ljómar vatnið líknarandi lifandi er brunnur þessi
Þegar einhvern þorstinn plagar þegar strembnir gerast dagar þar er svölun alltaf vís
 

Teddy Swims - Somebody Should Kiss You

 
Somebody, somebody should
Somebody should kiss you

If I'm being honest, I'm a nervous wreck
Something that I wanna say, I've been holding back
Picked a bad time to get it off my chest
I know you're hurting, but I wanted you to know that
If I was him, I would give you
Reassurance, more attention
Never wonder where my heart is
It's always where you are

Ooh-ooh-ooh
I ain't gotta be the one that gets to love you

But somebody, somebody should
Somebody should kiss you
But somebody, somebody should
Somebody should kiss you

(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)

Did you ever know when you smile
Brings out the blue in your eyes?
I see the rest of my life
Holding your hand in mine
I might not be the right man
But I'm in the palm of your hand
This wasn't part of my plan
If you wanna take a chance

Ooh-ooh-ooh
I ain't gotta be the one that gets to love you

But somebody (Somebody), somebody should (Somebody)
Somebody should kiss you (Somebody should kiss you)
But somebody (Somebody), somebody should (Somebody)
Somebody should kiss you

(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Somebody should kiss you
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)

If I was him, I would give you
Reassurance, more attention
Never wonder where my heart is
It's always where you are

Somebody (Somebody), somebody should (Somebody)
Somebody should kiss you (Somebody should kiss you)
But somebody (Somebody), somebody should (Somebody)
Somebody should kiss you

(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Well, it's me
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)
 

Bruce Springsteen - Blind Spot

 
We inhabited each other
Like it was some kind of disease
I thought that I was flyin'
But I was crawlin' on my knees

Everybody's got a blind spot that brings 'em down
Everybody's got a blind spot they can't get around

We mixed our blood together
Down on the muddy shore
I was looking for some lost part of myself
Prayed you might restore

Everybody's got a blind spot that brings 'em down
Everybody's got a blind spot they can't get around

So long, I dreamt my love was lost
And I lived, lived by luck and fate
I burned each bridge I crossed
Until I, I stood at your gate

Everybody's got a blind spot that brings 'em down
Everybody's got a blind spot they can't get around

Everybody's got a blind spot, baby, that brings 'em down
Everybody's got a blind spot they can't get around 

 

Amber Run - Wastelands

 
If you don't know where you're going
You're scared of what you might find
If you feel like an island
Stuck inside a maze in your mind

When you drown, I'll drown

We started as a fever
We turned into an ache that never goes
And if I couldn't fix it
I guess, well now you're better off alone

When you drown, I'll drown
And I know you'll fall in love again
When you do, I hope you'll find somebody
Who you can love like I love you

It happened piece by piece
It happened just a little at a time
And then the bruises started showing
Joined up in neat little lines

When you drown, I'll drown
When you drown, I'll drown

And I know you'll fall in love again
When you do, I hope you'll find somebody
Who you can love like I love you

(You drown, you drown
You drown, oh, you drown)

And I know you'll fall in love again
When you do, I hope you'll find somebody
Who you can love like I love you 

 

SYML - Nobody Lives Here

 
Nobody lives here, but somebody used to
There was a light in every window
Nobody answers when I call for you
Took me some time, I'm letting you go

Give me a break, I'm gaining speed
Hard turn ahead, I'm in the trees
Now there's a crowd, and the cops have been called
I'm still in shock, just need some sleep

All of this trouble, all of this sorrow
Red flashing lights, shattering windows
Love can be raging, vicious and violent
We can't survive, I'm letting you go

Lower your voice, just take a seat
You've done enough, don't make a scene
Start with your name, 'cause you gave me three
Is this the house? Don't lie to me

Nobody lives here, but somebody used to
There was a light in every window
Nobody answers when I call for you
No longer mine, I'm letting you go 

 

The Midnight - Los Angeles

 
Fire on the beach
Face to the sky
The stars dance around like gods in disguise
The gold silhouette
You take off your clothes
And my heart feels the weight of all I don't know

Memories and mountain tops
Drunk on Sunset Boulevard
With the city of angels singing on
Maybe this is just a dream
And maybe we are still asleep
But I, I will miss you when I'm gone

Flickers of the canyon fire
Its hands raised like a gospel choir
If we live forever, let us live forever tonight
Helicopters against the moonlight
Our holy mother of the midnight
And if we live forever, let us live forever tonight

Tomorrow we'll go
Back to our lives
With sand in our skin and sun in our eyes
But I know the truth
I've seen the signs
And I've seen the golden gods in disguise

Memories and mountain tops
Drunk on Sunset Boulevard
With the city of angels singing on
Maybe this is just a dream
And maybe we are still asleep
But I, I will miss you when I'm gone

Flickers of the canyon fire
Its hands raised like a gospel choir
If we live forever, let us live forever tonight
Helicopters against the moonlight
Our holy mother of the midnight
And if we live forever, let us live forever tonight

Flickers of the canyon fire
Its hands raised like a gospel choir
If we live forever, let us live forever tonight
Helicopters against the moonlight
Our holy mother of the midnight
And if we live forever, let us live forever tonight
Flickers of the canyon fire
Its hands raised like a gospel choir
If we live forever, let us live forever tonight
Helicopters against the moonlight
Our holy mother of the midnight
And if we live forever, let us live forever tonight


Ambiance week-end sur les bords du canal Saint-Martin (Quai de Valmy, Paris 10e)


 

Alan Stivell - Gouel Hollvedel

 

Tud a grede med d’an den, tud a bede Doue
O gerioù ne galle ket lared ar Wirionez
Gant pep hein oa ul lodenn a wirionez hag a touell
Med un dra oa diwir kren : boud uheloc’h ‘wid re all

Doujomp ne ‘n c’his n’o liw, en o yezh, en o voas

Karomp ne, ‘verne ket piw, ‘wid tri c’hant mil c’hant mil bloaz c’hoazh


Sunday, April 20, 2025

Cécile Corbel - An Hini A Garan

 
An hini a garan, gwechall bihan er gêr
Pa oamp tostig an eil, an eil ouzh egile
Va c'halon ne gare, gare nemet unan
Pa oan bihan er gêr an hini a garan

An hini a garan, 'm eus kollet da viken
'Mañ degouezhet pell ha ne zistroio ken
Ha setu ma kanan, kanan keti ketañ
Ha setu ma kanan d'an hini a garan

An hini a garan, un deiz 'n eus va losket
Aet eo d'ar broioù pell, d'ur vro n'an'vezan ket
Aet eo d'ar broioù pell da c'hounit e vara 
 Kollet, kollet un deiz, an hini a garan

 

Bebe - Respirar

 
Veo
Cómo caen de mi piel
Trocitos descamados
Por la ausencia de
Tu humedad
Mi cuerpo deshidratado
Cae,
La piel rota
Dejando al descubierto
La otra
Con más brillo
Que la que cae
Porque algo la está
Alimentando.

Mi piel,
En silencio grita
Sácame de aquí
Mi piel,
En silencio grita
Oxígeno
Para respirar.

Respirar
De esta falta de ti
Respirar
De esta ausencia de mí
Respirar
Para sentir mejor
Respirar
Para aliviar el dolor
Respirar, respirar
Respirar, respirar.

Hoy necesitaría la invasión
De mi espacio personal
Pero no,
Hoy no lo habrá
No habrá abrazo
No habrá tu abrazo
Hoy no lo habrá.

El dolor por momentos
Se hace casi insoportable
Pero lo que no te mata
Te hace implacable
Cada uno en su universo
Siente su dolor
Como algo inmenso.

El amor
Nos da la vida
Y su ausencia
Nos mata un poco
Cada día.

Mi piel
En silencio grita
Sácame de aquí.
Mi piel en silencio grita
Oxígeno
Para respirar.

Respirar
De esta falta de ti
Respirar de esta ausencia de mí.
Respirar
Para sentir mejor
Respirar
Para aliviar el dolor.
Respirar
Para sentir que estoy viva
Y puedo respirar
Sin ti.

Respirar, respirar, respirar, respirar
Respirar, respirar, respirar, respirar... 



 

Lord Huron - The Night We Met (Again & Again)

 
I am not the only traveler
Who has not repaid his debt
I've been searching for a trail to follow again
Take me back to the night we met

And then I can tell myself
What the hell I'm supposed to do
And then I can tell myself
Not to ride along with you

I had all and then most of you, some and now none of you
Take me back to the night we met
I don't know what I'm supposed to do, haunted by the ghost of you
Oh, take me back to the night we met

When the night was full of terrors
And your eyes were filled with tears
When you had not touched me yet
Oh, take me back to the night we met

I had all and then most of you, some and now none of you
Take me back to the night we met
I don't know what I'm supposed to do, haunted by the ghost of you
Take me back to the night we met 



Eurielle - Raindrops

 
Slowly falling down like raindrops, raindrops
The pitter-patter on the rooftops, rooftops
My breath is clouding up the window, window
Footsteps dissipating into shadows, shadows

I'm staring out, carrying raindrops, raindrops
Splashing down on the rooftops, rooftops
People hide beneath umbrellas, umbrellas
Dancing between little rivers, rivers

Crashing down into you
(She told me all I knew)
Crashing down into you

The raindrops are pouring down
(The raindrops are pouring down)
But all I can hear is the sound
(All I can hear is the sound)
Of your voice inside my head
(Voice inside my head)

The raindrops are pouring down
(The raindrops are pouring down)
But my feet don't touch the ground
(My feet don't touch the ground)
Because of everything you said
(Everything you said)

My beating heart always tick-tocks, tick-tocks
But when I think of you my heart stops, heart stops
The rhythm of my life is changing, changing
To a temple that is racing, racing

I'm losing count of the tick-tocks, tick-tocks
The endless times when my heart stops, heart stops
All I can do is sit here waiting, waiting
Try to keep my hope from fading, fading

Crashing down into you
(She told me all I knew)
Crashing down into you

The raindrops are pouring down
(The raindrops are pouring down)
But all I can hear is the sound
(All I can hear is the sound)
Of your voice inside my head
(Voice inside my head)

The raindrops are pouring down
(The raindrops are pouring down)
But my feet don't touch the ground
(My feet don't touch the ground)
Because of everything you said
(Everything you said)

Tu m'as promis mi le j'emo
Tu m'as promis mi le j'emo
Tu m'as promis mi le j'emo

The raindrops are pouring down
(The raindrops are pouring down)
But all I can hear is the sound
(All I can hear is the sound)
Of your voice inside my head
(Voice inside my head)

The raindrops are pouring down
(The raindrops are pouring down)
But my feet don't touch the ground
(My feet don't touch the ground)
Because of everything you said
(Everything you said)

The raindrops are pouring down
(The raindrops are pouring down)
But all I can hear is the sound
(All I can hear is the sound)
Of your voice inside my head
(Voice inside my head)

The raindrops are pouring down
(The raindrops are pouring down)
But my feet don't touch the ground
(My feet don't touch the ground)
Because of everything you said
(Everything you said) 

 

Sons Of Silver - Running Out Of Words

 
Every day the week grows longer
Long enough to hang my head
Humbled by the test of time
Sha la la la

Holdin' up my arms, surrender
Open up my hands and ask
"Someday will you answer me?"
Sha la la la

Workin' on a Monday mornin'
Workin' through a Sunday night
'Round the clock and 'round my neck
Sha la la la

Old enough to know what's better
Old enough to know what's right
Someday time will punish me
Sha la la la

And I'm runnin' out of words because I'm
Runnin' out of answers
Runnin' into walls too high to climb and climb again
And I'm runnin' out of nerve because I'm
Runnin' out of chances
Runnin' to a call too hard to find
And too hard to end

Rollin' up our sleeves together
Rollin' up prepared to fight
Maybe that's a fight we need
Sha la la la

Starin' at a distant memory
Starin' at a distant life
Someday you will look at me
Sha la la la

Worried 'bout the world we're leavin'
Worried 'bout the world we'll find
Shoulda' kept the children safe
Sha la la la

Gatherin' the strength remainin'
Gatherin' the faith inside
Someday I won't look the same
Sha la la la

And we're runnin' out of words because we're
Runnin' out of answers
Runnin' into walls too high to climb and climb again
And we're runnin' out of nerve because we're
Runnin' out of chances
Runnin' to a call too hard to find
And too hard to end

Every day the week grows longer
Long enough to hang my head
Someday you will look at me
And someday I won't look the same

Rollin' up our sleeves together
Rollin' up prepared to fight
Maybe that's the fight we need
Sha la la la

And we're runnin' out of words because we're
Runnin' out of answers
Runnin' into walls too high to climb and climb again
And we're runnin' out of nerve because we're
Runnin' out of chances
Runnin' to a call too hard to find
And too hard to end

Runnin' out of words

Runnin' out of words

Runnin' out of words

Runnin' out of words

Runnin' out of words

 

Evans|Blue - Show Me

 
You can imagine I'm alone tonight
And my eyes won't sleep at all
You've taken for granted, what a life was like
You were the veins inside my arm

Now it's a vision, my thoughts are controlled
Used as a weapon and now I know
I can take your breath away

Show me how it feels to be inside you
I need to know right now
'Cause I can't live outside you
I've tried to

Feeling abandoned, feeling alright
'Cause your silhouette's still here
I'm barely standing on these feet of mine
And these bottles keep me here

Now it's a vision, my thoughts are controlled
Used as a weapon and now I know
I can take your breath away

Show me how it feels to be inside you
I need to know right now
'Cause I can't live outside you
I've tried to

No one, nowhere
No time to care
We all need someone
Take me there
When there's no one to lose
No love to spare at all

Show me how it feels to be inside you
I need to know right now
'Cause I can't live outside you
I've tried to

Show me how it feels to be inside you
I need to know right now
'Cause I can't live outside you
I've tried to

I'm alone tonight
And my eyes won't sleep at all 

 

Breaking Benjamin - So Cold (Again & Again)

 
Crowded streets are cleared away
One by one
Hollow heroes separate
As they run

You're so cold
Keep your hand in mine
Wise men wonder while strong men die

Show me how it ends it's alright
Show me how defenseless you really are
Satisfied and empty inside
Well, that's alright, let's give this another try

If you find no family, don't you cry
In this land of make-believe, dead and dry

You're so cold, but you feel alive
Lay your hand on me one last time

Show me how it ends it's alright
Show me how defenseless you really are
Satisfied and empty inside
Well, that's alright, let's give this another try

Show me how it ends it's alright
Show me how defenseless you really are
Satisfied and empty inside
Well, that's alright, let's give this another try

It's alright
It's alright
It's alright
It's alright
It's alright
It's alright
It's alright
It's alright
It's alright 



Saturday, April 19, 2025

Passage Jouffroy (Paris 9e)


 

Illenium & Teddy Swims - All That Really Matters (Up!)

 
Learning how to live when there's no one around
It's like learnin' how to feel when the drugs run out
You can see my scars 'cause I'm wearin' 'em proud
Even with my broken parts, I feel better now

If I could crawl in the mind
And give any advice to my younger self

Find something you can hold onto
Find someone who'll be there for you
'Cause that's all that really matters in the end
Find somewhere you can come home to
Find someone that'll die for you
'Cause that's all that really matters in the end

Is love, love, love
'Cause that's all that really matters in the end
'Cause that's all that really matters in the end

It's hard to tell the truth when you lie to yourself
Always give too much of you to someone else
I'm talkin' to you now like we're old friends
It'll never be too late to start again

Find something you can hold onto
Find someone who'll be there for you
'Cause that's all that really matters in the end
Find somewhere you can come home to
Find someone that'll die for you
'Cause that's all that really matters in the end

Is love, love, love
'Cause that's all that really matters in the end

Find something you can hold onto
Find someone who'll be there for you
'Cause that's all that really matters in the end
Find somewhere you can come home to
Find someone that'll die for you
'Cause that's all that really matters in the end

Is love, love, love
Love, love, love
'Cause that's all that really matters in the end
Is love, love, love
Love, love, love
That's all that really matters in the end

'Cause that's all that really matters in the end
'Cause that's all that really matters in the end 



Shakespears Sister - Emotional Thing

 
I've seen the world from a first class seat
I've read the bitch and ulysses
I've tried religion and philosophy
I've walked upon the sea

Now the air is getting thin
You make my senses start to swim
It's just a suicidal whim
But I can't resist

An emotional thing an emotional thing
An emotional thing an emotional thing

Now isolation can be sweet
No juvenile deliquent heat
I don't have to tell ya where I'm (coming) from
If I leave my cat suit on

Now the air is getting thin
You make my senses start to spin
It's just a suicidal whim
But I can't resist

An emotional thing an emotional thing
An emotional thing an emotional thing

Now the air is getting thin
You make my senses start to spin
Now the air is getting thin
You make my senses start to spin
It's just a suicidal whim
But I can't resist

An emotional thing an emotional thing