"Aujourd'hui, rien ne ressemble à ce mystère du premier jour, à cette violence tendre qui pousse à arracher au spectacle des êtres une personne, une seule, et partir avec elle à l'assaut des rues et des étoiles, se jeter dans son rêve, arpenter sa peau et son histoire et croire que l'on devient invincible." (Yves Simon, la dérive des sentiments)
Dagur kveður í kvöldsins mildu ró
Líkt og krafturinn sem í brjósti þínu bjó
Eintóm urð og grjót
Allt er uppí mót
Gengur stræti og torg með skugga á eftir þér
Upp í skýjaborg sem í raun og veru er
Ekki lengur til
Löngu búIð spil
Teygir þig í himininn
Sem horfinn er í óveðurský
Veröldin öfugsnúin
Muntu einhverntíman finna útúr því?
Lestin farin er út af sporinu
Engist andvaka, skotgrafir í höfðinu
Draugar alls staðar
Ég hef verið þar
Teygir þig í himininn
Sem horfinn er í óveðurský
Veröldin öfugsnúin
Muntu einhverntíman finna útúr því?
Now and then I think of when we were together
Like when you said you felt so happy you could die
Told myself that you were right for me
But felt so lonely in your company
But that was love and it's an ache I still remember
You can get addicted to a certain kind of sadness
Like resignation to the end, always the end
So when we found that we could not make sense
Well you said that we would still be friends
But I'll admit that I was glad that it was over
But you didn't have to cut me off
Make out like it never happened and that we were nothing
And I don't even need your love
But you treat me like a stranger and that feels so rough
No you didn't have to stoop so low
Have your friends collect your records and then change your number
I guess that I don't need that though
Now you're just somebody that I used to know
Now you're just somebody that I used to know
Now you're just somebody that I used to know
Now and then I think of all the times you screwed me over
But had me believing it was always something that I'd done
And I don't wanna live that way
Reading into every word you say
You said that you could let it go
And I wouldn't catch you hung up on somebody that you used to know
But you didn't have to cut me off
Make out like it never happened and that we were nothing
And I don't even need your love
But you treat me like a stranger and that feels so rough
No you didn't have to stoop so low
Have your friends collect your records and then change your number
I guess that I don't need that though
Now you're just somebody that I used to know
Somebody
(I used to know)
Now you're just somebody that I used to know (That I used to know)
Somebody
(I used to know)
Now you're just somebody that I used to know (That I used to know)
(I used to know)
(That I used to know)
(I used to know) Somebody
Close your eyes and hold your breath
Face the oceans' deep
The weight of darkness underneath
Let the silence speak
Rise, don't hold back
Rise, don't hold back
Hold on to your love
Go and find your true self
Mend your broken parts
You don't need nobody else
Keep your sacred heart
Armour shaped around your heart
Buried out of need
Sense your true voice underneath
Let your soul unleash
Hold on to your love
Go and find your true self
Mend your broken parts
You don't need nobody else
Keep your sacred heart
Don't be aimless
Don't be mad, don't you leave it all unsaid
Don't be faithless
And understand that the world is in your head
That the world is in your head
Hold on to your love
Hold on to your love
Hold on to your love
Go and find your true self
Mend your broken parts
You don't need nobody else
Hold on to your love
Go and find your true self
Mend your broken parts
You don't need nobody else
Keep your sacred heart
Look in my eyes
Do you fear the time that comes?
Like going up on Everest
Lay in my arms
In this moment we belong
Staying up to everlast
And who wants to live forever?
For the rising sun, oh-oh
And who wants to wait forever?
'Til the moon is gone
Oweeja, oweeja
Just stay here
'Til the dawn comes
Oweeja, oweeja
Just stay here
'Til the dawn comes
Look at you now
Do you linger in regret?
Like a haunted revenant
Uncover it all
Don't you listen to the past
Waiting up to everlast
And who said we'd live forever?
With a fading sun, oh-oh
And who wants to wait forever?
'Til the moon is gone
Oweeja, oweeja
Just stay here
'Til the dawn comes
Oweeja, oweeja
Just stay here
'Til the dawn comes
Just take the moment
Don't waste another life
Just take your worries
We'll trade it for the night
Just take the moment
Don't waste another life
Just take your worries
We'll trade it for the night
An hani a garan, gwechall bihan er gêr
Pa oamp tostik an eil, an eil ouzh egile
Ma ch'alon ne gare, ne gare nemet unan
Pa oan bihan er gêr an hini a garan
An hani a garan, gwezharall ma ch'are
Kanañ a rae pa ganen, pa ouelen e ouele
Hon div galon ne raent, ne raent nemed unan
Pa oan bihan er gêr an hini a garan
An hani a garan, bremañ, he deus ma laosket
Aet eo da broioù pell, d'ur vro n'anavezan ket
Aet eo d'ar broioù pell, da c'hounit he bara
Kollet, kollet eo din an hini a garan
D'an hani a garan, ne ran nemet hirvoudiñ
Penaos, ken pell diouti, e ch'ellin-me beviñ?
Met petra a lavaran-me ? Turlebaniñ a ran
Dre hir soñjal atav en hini a garan
D'an hani a garan, mar kollan-me ma fenn
Evnedigoù ar c'hoad, kanit c'hwi ho kanenn
Evned, kanit er c'hoad kanit kenti-kentañ
D'an hani a garan, ne ran nemet huanadiñ
Huanadiñ noz ha deiz, deiz ha noz hirvoudiñ
Rak-se em eus savet ha rak-se e kanan
Kanennig ma c'halon d'an hini a garan
Å Silibrand körde uppå höga loftessvala Allt under den linden så gröna Där fick han se sin dotter i lunden fara I riden så varliga genom lunden med henne
Å välest mej välest mig vad jag nu ser Allt under den linden så gröna Jag ser min dotter hon kommer till mig I riden så varliga genom lunden med henne
Å Silibrand fämnar ut kap-pan så blå Allt under den linden så gröna Där föder hon två karska svenbarnen på I riden så varliga genom lunden med henne
Min fader skall jag giva min gån-gare grå Allt under den linden så gröna Som han skall rida till kyrkan uppå I riden så varliga genom lunden med henne
Min syster skall jag giva mina guld-ringar sju Allt under den linden så gröna Som jag ej haft sen jag stod brud I riden så varliga genom lunden med henne
Min broder skall jag giva mina hand-skar små Allt under den linden så gröna Som han skall ha lik-vart han går I riden så varliga genom lunden med henne
Den ene så för dom till Fre-jas dop Allt under den linden så gröna Den andre så för dom till Vallhalla sal I riden så varliga genom lunden med henne
Falling into you, baby
Even electricity can't compare to what I feel when I'm with you
Ooh, baby
Giving up my ghost for you
And now I'm see through
You give me a feeling, feeling so strong
I know you've been treating, treating yourself wrong
So let me care for you
Ooh, baby
I'ma love you differently
I'll give you electricity
Give it to you
And even if I could
I wouldn't turn on you
And I would stop the world for you
You know I wanna let you know, I'll never let this feeling go
This love has no ceiling, I cannot deny
(Even if I could
I wouldn't turn on you
And I would stop the world for you and I
I wanna let you know, I'll never let this feeling go
This love has no ceiling, I cannot deny)
All I see is you, lately
Wide awake in and in my dreams
I see your face so vividly
I don't know what I do
Ooh, baby
If you only saw a friend in me
I'd be bittersweet
You give me a feeling, feeling so strong
I know you've been treating, treating yourself wrong
So let me care for you
Ooh, baby
I'ma love you differently
I'll give you electricity
Give it to you
And even if I could
I wouldn't turn on you
And I would stop the world for you
You know I wanna let you know, I'll never let this feeling go
This love has no ceiling, I cannot deny
(Even if I could
I wouldn't turn on you
And I would stop the world for you and I
I wanna let you know, I'll never let this feeling go
This love has no ceiling, I cannot deny)
I feel electric, baby
So electric, baby
Wanna let you know, let you know, ooh
I think I'm ready, baby
I think I'm ready, now
Electricity, I'm falling in to you
I feel electric, baby (I want it, I need it)
So electric, baby (this current between us)
Wanna let you know, let you know (this flow, this feeling)
I think I'm ready, baby (I want it, I need it)
I think I'm ready, now (this current between us)
Electricity, I'm falling in to you (this flow, this feeling)
And even if I could
I wouldn't turn on you
And I would stop the world for you
You know I wanna let you know, I'll never let this feeling go
This love has no ceiling, I cannot deny
(Even if I could
I wouldn't turn on you
And I would stop the world for you and I
I wanna let you know, I'll never let this feeling go
This love has no ceiling, I cannot deny)
I feel electric, baby
So electric, baby
Wanna let you know, let you know (I want it, I need it)
I think I'm ready, baby (this current between us)
I think I'm ready, now (this flow, this feeling)
Electricity (woo-hoo!)
I feel electric, baby
So electric, baby
Wanna let you know, let you know
I think I'm ready, baby
I think I'm ready, now
Electricity
You were the shadow to my light Did you feel us? Another star You fade away Afraid our aim is out of sight Wanna see us Alight
Where are you now? Where are you now? Where are you now? Was it all in my fantasy? Where are you now? Were you only imaginary?
Where are you now? Atlantis Under the sea Under the sea Where are you now? Another dream The monster's running wild inside of me I'm faded I'm faded So lost, I'm faded I'm faded So lost, I'm faded
These shallow waters never met what I needed I'm letting go a deeper dive Eternal silence of the sea, I'm breathing Alive
Where are you now? Where are you now? Under the bright but faded lights You've set my heart on fire Where are you now? Where are you now?
Where are you now? Atlantis Under the sea Under the sea Where are you now? Another dream The monster's running wild inside of me I'm faded I'm faded So lost, I'm faded I'm faded So lost, I'm faded
Late on a Tuesday, I saw your picture
You were so happy, I could just tell
She's really pretty, I think she's a model
Baby, together you look hot as hell
And I didn't even want to cry
Oh what is this feeling?
Couldn't believe it, had to ask myself why
I must've loved you more than I ever knew
Didn't know I could ever feel
'Cause I'm happy for you
Now I know everything was real
I'm not mad, I'm not hurt
You got everything you deserve
I must've loved you more than I ever knew
I'm happy for you
And looking back now, I hope you see it
Even the hard parts were all for the best
I see where you're at now, you picked up the pieces
And then you gave them to somebody else
And I didn't even want to cry
Oh what is this feeling?
Couldn't believe it, had to ask myself why
I must've loved you more than I ever knew
Didn't know I could ever feel
'Cause I'm happy for you
Now I know everything was real
I'm not mad, I'm not hurt
You got everything you deserve
I must've loved you more than I ever knew
I'm happy for you
You, you, you
I'm happy for you
You, you, you
Oh, I must've loved you more than I ever knew
Didn't know I could ever feel
'Cause I'm happy for you
Now I know everything was real
I'm not mad, I'm not hurt
You got everything you deserve
Oh, I must've loved you more than I ever knew
I'm happy for you
Moro num país tropical, abençoado por Deus
E bonito por natureza (mas que beleza)
Em fevereiro (em fevereiro)
Tem carnaval (tem carnaval)
Eu tenho um fusca e um violão
Sou Flamengo
Tenho uma nêga
Chamada Tereza
Sambaby
Sambaby
Sou um menino de mentalidade mediana
(Pois é) mas assim mesmo sou feliz da vida
Pois eu não devo nada a ninguém
(Pois é) pois eu sou feliz
Muito feliz comigo mesmo
Moro num país tropical, abençoado por Deus
E bonito por natureza (mas que beleza)
Em fevereiro (em fevereiro)
Tem carnaval (tem carnaval)
Eu tenho um fusca e um violão
Sou Flamengo
Tenho uma nêga
Chamada Tereza
Sambaby
Sambaby
Eu posso não ser um band leader
(Pois é) mas assim mesmo lá em casa
Todos meus amigos, meus camaradinhas me respeitam
(Pois é) essa é a razão da simpatia
Do poder, do algo mais e da alegria
Moro num país tropical, abençoado por Deus
E bonito por natureza (mas que beleza)
Em fevereiro (em fevereiro)
Tem carnaval (tem carnaval)
Eu tenho um fusca e um violão
Sou Flamengo
Tenho uma nêga
Chamada Tereza
Mó num pa tropí
Abençoá por Dê
E boní por naturê (mas que belê)
Em feverê (em feverê)
Tem carná (tem carná)
Eu tenho um fu e um viô
Sou Flamê
Tê uma nê
Chamá Terê
Sou Flamê
Tê uma nê
Chamá Terê
Do meu Brasil
Moro num país tropical, abençoado por Deus
E bonito por natureza (mas que beleza)
Em fevereiro (em fevereiro)
Tem carnaval (tem carnaval)
Eu tenho um fusca e um violão
Sou Flamengo
Tenho uma nêga
Chamada Tereza
Moro num país tropical, abençoado por Deus
E bonito por natureza (mas que beleza)
Em fevereiro (em fevereiro)
Tem carnaval (tem carnaval)
Eu tenho um fusca e um violão
Sou Flamengo
Tenho uma nêga
Chamada Tereza
Moro num país tropical, abençoado por Deus
E bonito por natureza (mas que beleza)
Em fevereiro (em fevereiro)
Tem carnaval (tem carnaval)
Yeah, I'd rather be a lover than a fighter 'Cause all my life, I've been fighting Never felt a feeling of comfort All this time, I've been hiding And I never had someone to call my own, oh nah I'm so used to sharing Love only left me alone But I'm at one with the silence
I found peace in your violence Can't show me there's no point in trying I'm at one, and I've been quiet for too long I found peace in your violence Can't show me there's no point in trying I'm at one, and I've been silent for too long
I've been quiet for too long I've been quiet for too long I found peace in your violence Can't show me there's no point in trying I'm at one, and I've been quiet for too long
I'm in need of a savior, but I'm not asking for favors My whole life, I've felt like a burden I think too much, and I hate it I'm so used to being in the wrong, I'm tired of caring Loving never gave me a home, so I'll sit here in the silence
I found peace in your violence Can't show me there's no point in trying I'm at one, and I've been quiet for too long I found peace in your violence Can't show me there's no point in trying I'm at one, and I've been silent for too long
I've been quiet for too long I've been quiet for too long I found peace in your violence Can't show me there's no point in trying I'm at one, and I've been quiet for too long
Leg dich in mein Arm, es ist so leicht
Ich will nur Unendlichkeit
Ja, leg dich in mein Arm, es ist so leicht
Bitte gib uns noch ein bisschen Zeit
Viel zu viel geweint, um am Ende zu verzeih'n
Ich will nur Unendlichkeit
Ja, leg dich in mein Arm es ist so leicht
Bitte gib uns noch ein bisschen Zeit
Viel zu viel geweint, um am Ende zu verzeih'n
Ich will nur Unendlichkeit
In Träum' geht die Zeit viel zu schnell
Nur ein Wimpernschlag die Zeit verrennt
Den Augenblick mit dir wieder verpennt
Momente der Unendlichkeit verschenkt
Ich möchte nicht, dass es so bleibt
Wann kommt jemand, der mir den Weg weg von dir zeigt
Doch du bist nicht bereit
Wann ist die Zeit für unsere Unendlichkeit?
Auf der ewigen Suche
Wo all der Schmerz und Stress endlich vergeht
Bin ich nur noch am fluchen
Und meine Hoffnung ist auf Eis gelegt
Ja, leg dich in mein Arm, es ist so leicht
Bitte gib uns noch ein bisschen Zeit
Viel zu viel geweint, um am Ende zu verzeih'n
Ich will nur Unendlichkeit
Ja, leg dich in mein Arm, es ist so leicht
Bitte gib uns noch ein bisschen Zeit
Viel zu viel geweint, um am Ende zu verzeih'n
Ich will nur Unendlichkeit
Ich schließ meine Augen und folge dem Weg
Was kann mich ändern, wenn's keiner versteht
Ich würd gerne geh 'n und lass alles zurück
Wonach ich mich sehne sind Liebe und Glück
Die Farben am Ende der Straße
Zeigen mir, wofür ich das alles mache
Und ich will dich für die Ewigkeit haben
Aber unsere Liebe hängt an einem seidenen Faden, Jaaa!
Wo ist Zeit geblieben?
Ich such verzweifelt nach mir selbst
Wann können wir beide liegen?
In unser'm eigenen Himmelszelt, JaJa!
Ja, leg dich in mein Arm, es ist so leicht
Bitte gib uns noch ein bisschen Zeit
Viel zu viel geweint, um am Ende zu verzeih'n
Ich will nur Unendlichkeit
Ja, leg dich in mein Arm, es ist so leicht
Bitte gib uns noch ein bisschen Zeit
Viel zu viel geweint, um am Ende zu verzeih'n
Ich will nur Unendlichkeit
All I want, all I want Is for someone to see me I got a blank slate, black brassieres And a body for hire I can get anywhere with my wings And when I reach the top of the building I'll fly to the borders
Let me in, let me in, me in, let me in, let me in, me in Let me in, let me in, me in, let me in, let me in, me in Let me in, let me in, me in, let me in, let me in, me in Let me in, let me in, me in, let me in, let me in, me in Let me in, let me in, me in, let me in, let me in, me in Let me in, let me in, me in, let me in, let me in, me in
Bring them forth, bring them forth The opposers I'll shoot them down, I'm a soldier And I obey orders
Let me in Let me in I've got a heart of gold I'll do whatever it takes Just let me come closer
Let me in, let me in, me in, let me in, let me in, me in Let me in, let me in, me in, let me in, let me in, me in Let me in, let me in, me in, let me in, let me in, me in Let me in, let me in, me in, let me in, let me in, me in Let me in, let me in, me in, let me in, let me in, me in Let me in, let me in, me in, let me in, let me in, me in
Skin me Make of me a replica I'll be your H-21 I'll be your secret lover
Let me in Let me in I've got a heart of gold I'll do whatever it takes Just let me come closer
Svøvnleysa náttin Er nú aftur her Komin at vitja meg Enn einaferð
Heimleysur longsul Floymir inn um hurðagátt Fyllir tøgnina Nú í nátt
Tímarnir hanga Og eg hugsi bert um teg Heimurin endar Men eg hugsi bert um teg
Larmandi býður Og eg gangi inn í Mannamúgvur Vinir eg ei havi sæð í langa tíð
Dansi í náttini Tíðin hongur Men enn er tað bara tú Í mínum tonkum
Tímarnir hanga Og eg hugsi bert um teg Heimurin endar Men eg hugsi bert um teg Eg eri fangað Tú hevur kastað gand á meg Dagarnir ganga Og eg hugsi bert um teg Hugsi bert um teg Hugsi bert um teg Hugsi bert um teg
I found a thrill I never thought I'd feel again
Coming towards your shore and I crash in
Now it's only you and me drowning in this deep to be together
Wondering if we'll know better when we're six feet under
Drop into me, I know it's harder
To believe that something good
Might come of all this disaster
I feel the tides turning on a dawn patrol
Leaving for the blue, I'm gonna let it roll
'Cause it's only you and me and these victories at sea together
Wondering if we'll know better when we're six feet under
Drop into me, I know it's harder
To believe that something good
Could come of all this disaster
Harder to see beneath the armor
Could it be that something good
Might come of all this disaster?
Break away from all this pain
Hate to be afraid of all these waves
Only we can make, and all this mess
Maybe we could change, but not today
No, not today, unless
There's something good from all this disaster
Give me something good from all this disaster
Give me something good from all this disaster
All this disaster Come find me after
You give me love and I can say
More than life itself, you take my breath away
And I can hardly even speak
When I think about the way things used to be
I've been this way before
Walking in the rain
Trying to find my way
I'm calling out your name
All I want is you
No one else would ever do
All I want is you
Help me make it through another day
All I want is you
Take me with you when you leave
I can't stand it here alone
How my heart would surely bleed
Just the thought of trying to live without your love
I've been this way before
Walking in the rain
Trying to find my way
I'm calling out your name
All I want is you
No one else would ever do
All I want is you
Help me make it through another day
You've got me begging, I'm down on my knees
Believe me, baby, I just can't help myself
Sweet love have mercy, a little sympathy
Believe me, baby, I can't stop thinking about you
I've been this way before
Walking in the rain
Trying to find my way
I'm calling out your name
All I want is you
No one else would ever do
All I want is you
No one else would ever do
All I want is you
Help me make it through another day
All I want is you
She always takes it with a heart of stone
'Cause all she does is throw it back at me
I've spent a lifetime looking for someone
Don't try to understand me
Simply do the things I say
Love is a feeling
Give it when I want it
'Cause I'm on fire
Quench my desire
Give it when I want it
Talk to me, woman
Give in to me, give in to me
You always knew just how to make me cry
And never did I ask you questions why
It seems you get your kicks from hurting me
Don't try to understand me
'Cause your words just aren't not enough
Love is a feeling
Quench my desire
Give it when I want it
Taking me higher
Love is a woman
I don't wanna hear it
Give in to me, give in to me
You and your friends are laughing at me in town
But it's okay, it's okay
You won't be laughing, girl, when I'm not around
I'll be okay, I'm gonna find some peace of mind
Give in to me, give in to me
Love is a feeling
Give it when I want it
'Cause I'm on fire
Quench my desire
Give it when I want it
Talk to me, woman
Give in to me, give in to me
Love is a feeling
It's taking me higher
Give it when I want it
'Cause I'm on fire
Talk to me woman
Give it when I want it
Give in to me, give in to me
She says her love for me could never die
But that'd change if she ever found out about you and I
Oh - but her love is cold
It wouldn't hurt her if she didn't know, 'cause...
When it gets too much
I need to feel your touch
I'm gonna run to you
I'm gonna run to you
Cause when the feeling's right I'm gonna run all night
I'm gonna run to you
She's got a heart of gold she'd never let me down
But you're the one that always turns me on
You keep me comin' 'round
I know her love is true
But it's so damn easy makin' love to you
I got my mind made up
I need to feel your touch
I'm gonna run to you
Yeah! - I'm gonna run to you
Cause when the feeling's right I'm gonna stay all night
I'm gonna run to you
Yeah! - I'm gonna run to you
Oh when the feeling's right I'm gonna run all night
I'm gonna run to you
Oh when the feeling's right now
Oh! - I'm gonna run to you
Yeah! - I'm gonna run to you
Cause when the feeling's right I'm gonna stay all night
I'm gonna run to you
Oh! - I'm gonna run to you
Yeah! When the feeling's right I'm gonna stay all night
Oh when the feeling's right now
Oh yeah when the feeling's right now
I'm gonna run to you
Oh, oh
Yeah, I'm gonna run to you
Yeah, I'm gonna
Oh, I'm gonna run to you, run to you
Oh, I'm gonna run to you
Oh
Oh, I'm gonna run now
And I'll run to you when the waters rise
And I'll run to you if the bombs ignite
I'll still call to you if I lose my sight
And I'll fall for you if you need a fight
Hammering on a glass floor
Rapping on a black door
Don't know what it's all for
Don't want it anymore
And I'll run to you when the waters rise
And I'll run to you if the bombs ignite
I'll still call to you if I lose my sight
And I'll fall for you if you need a fight
Using all that we can
Dominating all the land
Terrified it's going to end
How do we come back again?
And we know the whole while all that's good
All our past and problems understood
If only we would act now as we could
We would come to know our, our falsehood
And I'll run to you when the waters rise
And I'll run to you if the bombs ignite
I'll still call to you if I lose my sight
And I'll fall for you if you need a fight
And I'll run to you when the waters rise
And I'll run to you if the bombs ignite
I'll still call to you if I do go blind
And I'll be all for you if you lose the fight
Where the woods would wear the wafting sounds of sea Roves an oath, in search for something more to be Still hard for me
Treading lightly, tightly shedding its old skin Leaving trails of night for light to bring chagrin While air grows thin
Wailing winds, alarm, in feathers it have dressed Surrounding what's left inside its chest We too shall rest
Roaring lungs, as oath becomes through flight past trees Only the rhythm of love escapes the harmonies Leaving us a beat
In these hands I'll hide, in these hands I'll hide While this world collides, this world collides It's not enough for me, it's not enough for me
In these hands I'll hide, in these hands I'll hide While this world collides, this world collides It's not enough for me, it's not enough for me
In these hands I'll hide, in these hands I'll hide (Where the woods would wear the wafting sounds of sea) While this world collides, this world collides (Where the woods would wear the wafting sounds of sea) It's not enough for me, it's not enough for me
In these hands I'll hide, in these hands I'll hide While this world collides, this world collides It's not enough for me, it's not enough for me