- Why do I like you so much?
Archie?
- Do you speak Italian?
- I am Italian!
Sono italiano in spirito.
Ma ho sposato una donna
che preferisce lavorare nel giardino
a far l'amore appassionato.
Uno sbaglio grande!
But it's such an ugly language.
How about... Russian?
Есть сила благодатная
В созвучьи слов живых,
В минуту жизни трудную
Теснится ль в сердце грусть,
Одну молитву чудную
Твержу я наизусть.
С души как бремя скатится,
Сомненье далеко —
И верится, и плачется,
И так легко...
- Archie?
- Yeah?
- Are you rich?
- No. No, I'm afraid not.
- What about the house?
- Oh, that's Wendy's. She's the rich one.
- Oh...
Есть сила благодатная
В созвучьи слов живых,
И дышит непонятная,
Святая прелесть в них.
С души как бремя скатится,
Сомненье далеко —
И верится, и плачется,
И так легко, лег...
- What the hell are you doing?
- I might ask
you with the same question!
