Tuesday, July 15, 2025

Petit Navire vs Langskip

 
Ne lésinez pas sur les protéines ! Surtout, toi, Olaf : tu rames comme un Gaulois !  


In Flames - Stay With Me (Up!)

 
Don't ever let them use you
They will bring you to your knees
I'll try to lead you for awhile
But every time I talk to you you're too afraid to see

Open your eyes
(Breathe in life)
Open your eyes
(Breathe in, breathe out)

Oh I, I can see the light
Stay with me
Away from the darkest of nights
Stay with me

Stay with me (Stay with me)
Stay with me
Stay with me (Stay with me)
Stay with me

I don't know if you're ready
You should see where I have been
I don't know if you're ready
And I don't know where to begin

Open your eyes
(Breathe in life)
Open your eyes
(Breathe in, breathe out)

Oh I, I can see the light
Stay with me
Away from the darkest of nights
Stay with me

Stay with me (Stay with me)
Stay with me
Stay with me (Stay with me)
Stay with me


I, I can see the light
Stay with me
Away from the darkest of nights
Stay with me


Stay with me (Stay with me)
Stay with me (Stay with me) Stay with me (Stay with me)
Stay with me

Stay with me (Stay with me)
Stay with me (Stay with me) Stay with me (Stay with me)
Stay with me
Stay with me
Stay with me
Stay with me 

 

Sunday, July 13, 2025

Alan Stivell - An Hani A Garan

 
An hani a garan, gwechall bihan er gêr
Pa oamp tostik an eil, an eil ouzh egile
Ma ch'alon ne gare, ne gare nemet unan
Pa oan bihan er gêr an hini a garan

An hani a garan, gwezharall ma ch'are
Kanañ a rae pa ganen, pa ouelen e ouele
Hon div galon ne raent, ne raent nemed unan
Pa oan bihan er gêr an hini a garan

An hani a garan, bremañ, he deus ma laosket
Aet eo da broioù pell, d'ur vro n'anavezan ket
Aet eo d'ar broioù pell, da c'hounit he bara
Kollet, kollet eo din an hini a garan

D'an hani a garan, ne ran nemet hirvoudiñ
Penaos, ken pell diouti, e ch'ellin-me beviñ?
Met petra a lavaran-me ? Turlebaniñ a ran
Dre hir soñjal atav en hini a garan

D'an hani a garan, mar kollan-me ma fenn
Evnedigoù ar c'hoad, kanit c'hwi ho kanenn
Evned, kanit er c'hoad kanit kenti-kentañ

D'an hani a garan, ne ran nemet huanadiñ
Huanadiñ noz ha deiz, deiz ha noz hirvoudiñ
Rak-se em eus savet ha rak-se e kanan
Kanennig ma c'halon d'an hini a garan

 

Ofenbach & Ella Henderson - Hurricane

 
I want you to hold on, I want you to stay
A million words I don't know how to say
I'm looking for shelter in my house of cards
Oh, I'm letting down my guard

I'm counting one, two, three, four, five
Hope we're gonna be alright
Don't know where our feelings hide
Someone please just shed a light

You're spinning through my mind like a hurricane
Calling out your name in the heavy rain
Blowing through my mind like a hurricane
I'm losing my faith in the heavy rain

Blowing through my mind like a hurricane

Won't beg you to call back 'cause there's no rewind
I'm asking myself, will our stars realign?
You said I should move on and keep out the ghosts
Get out of this danger zone

I'm counting one, two, three, four, five
Hope we're gonna be alright
Don't know where our feelings hide
Someone please just shed a light

You're spinning through my mind like a hurricane
Calling out your name in the heavy rain
Blowing through my mind like a hurricane
I'm losing my faith in the heavy rain

You're blowing through my mind like a hurricane

Blowing through my mind like a hurricane
Blowing through my mind like a hurricane
Blowing through my mind like a hurricane 

 

Sunday, July 6, 2025

Bríet - Djúp Sár Gróa Hægt (Up!)

 

Manstu fyrst flugtakið,
manstu fyrsta snertingin,
kossinn uppi‘ á þaki,
nóttin horfði grafkyrr.

Manstu þunga sorgin,
Manstu‘ öll ljótu orðin,
ég meinti ekkert af því,
ég var týnd og alein.

Hvort stingur meira að
halda‘ í það sem var
eða kveðja og sleppa,
spyr en hef ekker svar.

Tvö þúsund tár
sem ég valdi sjálf,
ég gekk í burt
þegar við þurftum hjálp.
Reyni‘ að segja sjálfri mér
við hefðum ekkert geta gert
en það eina sem ég á eftir er minningin og sektarkennd
og djúp sár sem að gróa hægt.

Endalausar hugsanir,
hvað var það sem truflaði?
Get ég farið til baka?
Ný orð og önnur saga.

En hvað myndi breytast ef
að ég tæki mig til og ég sneri aftur við?
Spyr en hef ekkert svar.

Tvö þúsund tár
sem ég valdi sjálf,
ég gekk í burt
þegar við þurftum hjálp.
Reyni‘ að segja sjálfri mér
við hefðum ekkert geta gert
en það eina sem ég á eftir er minningin og sektarkennd
og djúp sár sem að gróa hægt.

 


Tuesday, July 1, 2025

State Of Mine - The Emptiness Machine (Linkin Park cover)

 

Let you cut me open
Just to watch me bleed
Falling for the promise of the emptiness machine
The emptiness machine

Your blades are sharpened with precision
Flashing your favorite point of view
I know you're waiting in the distance
Just like you always do
Just like you always do

Already pulling me in
Already under my skin
And I know exactly how this ends, I

Let you cut me open
Just to watch me bleed
Gave up who I am for who you wanted me to be
Don't know why I'm hoping
For what I won't receive
Falling for the promise of the emptiness machine
The emptiness machine

Going around like a revolver
It's been decided how we lose
'Cause there's a fire under the altar
I keep on lying to
I keep on lying to

Already pulling me in
Already under my skin
And I know exactly how this ends, I

Let you cut me open
Just to watch me bleed
Gave up who I am for who you wanted me to be
Don't know why I'm hoping
For what I won't receive
Falling for the promise of the emptiness machine

I only wanted to be part of something
I only wanted to be part of, part of
I only wanted to be part of something
I only wanted to be part of, part of
I only wanted to be part of something
I only wanted to be part

I let you cut me open
Just to watch me bleed
Gave up who I am for who you wanted me to be
Don't know why I'm hoping
So fucking naive
Falling for the promise of the emptiness machine
The emptiness machine
(I only wanted to be part of something)
The emptiness machine
(I only wanted to be part of)
The emptiness machine


Smash Into Pieces - Broken Halo

 

Talk about peace of mind
It's a distant lie
Always passing by my head
It's a losing game

I got a darker side
Aiming for the light
But I'm falling back to hell
So I stay the same

In the dead of the night
Angels saying goodbye
Got me locked out of heaven
I'm gonna wear my

Broken halo oh
Broken halo oh
I can't let go
Of my broken halo

Bound to follow oh
My own shadow oh
I can't let go
Of my broken halo

I'm gonna twist and bend
Till the very end
Rather burn than just pretend
This is who I am

In the dead of the night
Angels saying goodbye
Got me locked out of heaven
I'm gonna wear my

Broken halo oh
Broken halo oh
I can't let go
Of my broken halo

Bound to follow oh
My own shadow oh
I can't let go
Of my broken halo

With my wings burned away
Is it too late to pray, to pray?
Broken halo oh

Bound to follow oh
My own shadow oh
I can't let go
Of my broken halo
Broken halo
Can't let go, can't let go
Can't let go, can't let go
Can't let go, can't let go
Can't let go, can't let go
Can't let go, can't let go
Broken halo


Aaron Lewis - What Hurts The Most (Rascal Flatts cover)

 
I can take the rain on the roof of this empty house
That don't bother me
I can take a few tears now and then and just let them out
I'm not afraid to cry every once in a while
Even though going on with you gone still upsets me
There are days every now and again I pretend I'm ok
But that is not what gets me

What hurts the most
Was being so close
And having so much to say
And watching you walk away

And never knowing
What could have been
And not seeing that loving you
Is what I was trying to do

It's hard to deal with the pain of losing you everywhere I go
But I'm doin' it
It's hard to force that smile when I see our old friends and I'm alone
Still harder, getting up, getting dressed, living with this regret
But I know if I could do it over
I would trade, give away all the words that I saved in my heart
That I left unspoken

What hurts the most
Was being so close
And having so much to say
And watching you walk away

And never knowing
What could have been
And not seeing that loving you
Is what I was trying to do

I'm not afraid to cry every once in a while
Even though going on with you gone still upsets me
There are days every now and again I pretend I'm ok
But that's not what gets me

What hurts the most
Was being so close
And having so much to say
And watching you walk away

And never knowing
What could have been
And not seeing that loving you
Is what I was trying to do

What hurts the most
Was being so close
And having so much to say
And watching you walk away

And never knowing
What could have been
And not seeing that loving you
Is what I was trying to do